Frederick De Cordovas Die Piratenbraut ist ein Film, der den Geist des klassischen Abenteuerkinos der frühen 1950er-Jahre in Reinform verkörpert: opulent, schwungvoll erzählt, voller schillernder Figuren und getragen von einem melodramatischen Kern, der ebenso romantisch wie gefährlich sein darf. Dass One Gate Media den Titel nun in der Classics-Reihe auf Blu-ray neu zugänglich macht, ist deshalb ein kleines Geschenk für Fans des historischen Hollywood-Kinos.
Im Zentrum steht die junge Debbie McCoy, gespielt von der charismatischen Yvonne De Carlo – eine Darstellerin, die schon in Die Zehn Gebote mit Präsenz und Eleganz glänzte. Ihre Debbie wird bei einem brutalen Piratenangriff gefangen genommen, kann jedoch später in New Orleans fliehen. Dort landet sie nicht etwa in weiterer Not, sondern überraschend in einer Talentschule, die ihr neues Selbstbewusstsein und neuen Lebensmut schenkt. Dieser atmosphärische Wechsel – vom rauen Meer zu den vibrierenden Bühnen New Orleans’ – gibt dem Film eine besondere Dynamik.
Doch natürlich lässt sie die Vergangenheit nicht los: Bei einem Auftritt steht plötzlich wieder der Mann vor ihr, der ihr Schicksal einst besiegelte – Baptiste, ein Pirat, der sich inzwischen als respektabler Reeder ausgibt. Philip Friend spielt ihn mit jener Mischung aus Zwielicht, Charme und unterschwelliger Gefahr, die einen klassischen Filmantihelden ausmacht. Debbie und Baptiste verbindet ein kompliziertes Verhältnis, geprägt von Anziehung, Täuschung und dem ständigen Zweifel daran, ob endgültige Erlösung oder erneuter Schmerz wartet.
Die dramatische Spannung entsteht vor allem durch Baptistes Doppelleben, das zunehmend zu bröckeln beginnt. Ein skrupelloser Kontrahent wittert die Wahrheit und setzt alles daran, den vermeintlichen Reedersmann zu enttarnen. Debbie gerät unweigerlich zwischen die Fronten – nicht nur aufgrund ihrer Vergangenheit, sondern auch wegen der intriganten Verlobten des Piraten, einer Rolle, in der Elsa Lanchester herrlich spitz und eifersüchtig agiert. Ihre Auftritte verleihen dem Film zusätzliche Energie und eine fast theatrale Ironie.
De Cordovas Inszenierung ist schwungvoll, ausgestattet mit barocken Sets, farbenfrohen Kostümen und jener orchestralen Dramatik, die Abenteuerfilme dieser Ära so unverwechselbar macht. Die Piratenbraut ist ein leichtfüßiger Genrebeitrag, aber nie oberflächlich: Er kombiniert romantisches Drama, schillernde Piratenmoral und ein klassisches „Leben zwischen den Welten“-Motiv, das sich besonders in Debbies Entwicklung spiegelt.
Die neue Blu-ray-Veröffentlichung von One Gate Media präsentiert den Film in deutlich gesteigerter Bildqualität. Farben wirken kräftiger, die Kostüme gewinnen Struktur, und gerade dunklere Szenen – etwa die Seefahrts- und Nachtmomente – profitieren sichtbar von der Reinigung des Materials. Auch die Klarheit in den Innenaufnahmen New Orleans’ oder der Talentschule lässt den Film frischer erscheinen, ohne seinen nostalgischen Filmlook zu verlieren. Für eine Produktion dieses Alters ist die Präsentation angenehm stabil, filmisch und detailreicher als frühere Auflagen.
Die Piratenbraut ist ein charmantes Zeitdokument: ein Abenteuerfilm, der Romantik und Gefahr elegant verbindet und von einem spielfreudigen Ensemble getragen wird. Die Blu-ray-Neuauflage macht ihn wieder so zugänglich, wie es ein Klassiker dieses Formats verdient – ideal für Liebhaber nostalgischer Leinwandabenteuer und für alle, die Hollywoods goldene Jahre mit all ihrem Glanz noch einmal neu entdecken möchten.
